Search Results for: Irlanda

Irlanda pode ter “boom” de empregos

Deixe um comentário / Intercambio /

A recuperação da economia irlandesa e os estímulos prometidos pelo governo podem levar a um “boom” de empregos nos próximos anos. Em setembro, ao menos três medidas que devem empregar muita gente foram divulgadas pela imprensa local, nas mais diversas áreas, inclusive aquelas em que estrangeiros e intercambistas são comumente empregados: atacado e varejo, tecnologia de informação e hotelaria.

É o caso, por exemplo, da GE Pharmaceuticals, gigante europeia que deve abrir 500 vagas em Cork, de acordo com o jornal Irish Independent. A empresa espera investir € 500 milhões na construção de quatro centros de pesquisa, desenvolvimento e produção. Como consequência, espera-se que os setores de venda também cresçam.

Enquanto isso, as também farmacêuticas Mallinckrodt e Oneview Healthcare devem aumentar em 40 e 100 funcionários seus respectivos staffs na região de Dublin. Em Galway, a boa nova vem do setor de tecnologia: a MathWorks, empresa que desenvolve software, deve contratar 50 pessoas para seus escritórios locais. Só nisso são 600 empregos novos na Irlanda.

Enquanto isso, Limerick coloca em prática o ousado plano de ser a cidade irlandesa com melhor resultado após o Brexit – decisão tomada em referendo de tirar o Reino Unido da União Europeia, algo que teria profundo impacto na economia irlandesa. A cidade vai investir € 500 milhões em quatro áreas da cidade, com expectativa de novos 5 mil empregos em cinco anos.

Ainda que muitos desses empregos terminem fora do alcance de brasileiros e intercambistas por sua especificidade, as notícias são boas por si só: mostram uma Irlanda em evolução econômica, pronta para se reerguer definitivamente após a crise de 2008 e para enfrentar de frente os desafios da Europa pós-Brexit. Trata-se de um bom sinal.

Irlanda pode ter “boom” de empregos Read More »

10 formas de falar sobre o clima na Irlanda

Deixe um comentário / Intercambio /

“Small talk” é aquilo que, em português, chamamos de “conversa de elevador”, um papo furado pra começar qualquer conversação. Na Irlanda, ela quase sempre é iniciada com algum comentário sobre o clima. Por ser um tópico tão difícil – a ilha tem clima instável, com alta incidência de chuva -, o irlandês, é claro, transformou tudo em piada. Sobram expressões para falar sobre o assunto. Veja algumas curiosas:

1. It’s a good day for the ducks
“É um bom dia para os patos”. E os patos gostam muito de água. Ou seja, vem chuva.1duck

2. It’s raining cats and dogs
“Está chovendo gatos e cães”. É basicamente o equivalente para o nosso “chover canivetes”. Ou seja, chove muito mesmo.2catsdogs

3. There’s a grand strecht in the evenings
Significa que, com a chegada do verão, os dias vão ficando, aos poucos, mais longos. No auge da temporada, há luz até 23h.3strecht

4. There’s a great dryin’ in it
Essa você vai ouvir de donas de casa, principalmente. “A great drying” significa o momento de sol em que é possível colocar as roupas no varal para secar naturalmente, uma possibilidade não muito ampla na Irlanda.4drying

5. There’s going to be frost tonight
Esse é mais um aviso. Se a noite é fria e seca, pode significar que, pela manhã, o chão estará congelado. É pra tomar cuidado para não escorregar pelas calçadas e pontes. De verdade.5frost

6. It’s a grand soft day
Trata-se de um dia normal na Irlanda: está nublado, não muito frio, talvez chova mais tarde. Nada mal, na verdade.6soft

7. It’s spitting
Uma fase comum da chuva irlandesa, quando ela apenas respinga sem na verdade molhar. Literalmente, como uma cusparada.7spittimg

8. It’s pissing
Está chovendo de verdade, mas seu guarda-chuva provavelmente será suficiente até chegar em casa ou ao pub.8pissing

9. It’s lashing
Chovendo muito. Corra por proteção.9lashing

10. It’s a close day
Significa que o dia está quente e “stuffy”, outra boa expressão muito usada na Irlanda (significa quente e abafado).10closeday

10 formas de falar sobre o clima na Irlanda Read More »

De uma vez, Irlanda dá nacionalidade a 3 mil imigrantes

Deixe um comentário / Intercambio /

Em evento comum, o governo irlandês concedeu nacionalidade e, portanto, cidadania a 3 mil imigrantes na última semana, no Centro de Convenções de Dublin. A cerimônia marcou a garantia de direitos a pessoas das mais diversas nacionalidades, incluindo refugiados políticos, de acordo com o jornal The Irish Times.

A publicação ressalta que os contemplados passaram anos esperando – em alguns casos, mais cinco anos – e evidenciou as dificuldades que, a partir de agora, já não serão as mesmas. De acordo com Regina Doherty, uma das figuras mais proeminentes do Fine Gael, partido político, mais de 95 mil imigrantes receberam a nacionalidade irlandesa desde a introdução dessas cerimônias comuns. Eles vieram de mais de 170 países diferentes.

Enquanto isso, o governo prepara uma consulta pública para definir novas regras para cidadãos de países não-pertencentes à União Europeia que desejem se aposentar na Irlanda. Se um brasileiro com visto de permanência quiser trazer os pais aposentados, por exemplo, isso é possível. O governo agora vai discutir quais os requisitos, incluindo a necessidade de entrar com o pedido diretamente na ilha e a necessidade de os interessados provar forte motivo e/ou conexão com a Irlanda.

De uma vez, Irlanda dá nacionalidade a 3 mil imigrantes Read More »

Game of Thrones cria geração de arqueiros na Irlanda

Deixe um comentário / Intercambio /

Se você gosta do seriado Game of Thrones, produzido e exibido pela HBO, então com certeza já viu diversas paisagens irlandesas. A ilha abriga, por exemplo, os cenários da Floresta Assombrada (ao norte da Muralha), o Mar Dothraki, Winterfell, a Estrada do Rei (Kingsroad) e algumas ruínas exibidas próximas do Castelo de Arryn. A influência da série sobre o país, agora, está levando ao crescimento dos praticantes de arco e flecha.

A arma é uma das mais usadas durante a série, que se passa em um mundo imaginário de temática medieval. Em muitos episódios, flechas e arcos têm importância vital. De acordo com o jornal The Sun, clubes irlandeses registraram aumento expressivo do número de praticantes, especialmente crianças. Pode ser uma boa opção se você quer experimentar um esporte novo, de prática relativamente incomum no Brasil, mas de fácil acesso na ilha.

Além disso, a Irlanda vai receber o Mundial de Arco e Flecha, com presença de mais de 300 arqueiros de mais de 30 países. O evento será realizado de 26 de setembro a 2 de outubro na Kilruddery House, em Bray, próxima a Dublin.game of thrones

 

Game of Thrones cria geração de arqueiros na Irlanda Read More »

Cinco razões gastronômicas para visitar a Irlanda

Deixe um comentário / Intercambio /

Você já deve ter ouvido falar da cerveja e do whiskey irlandês, das maravilhosas paisagens com todos os tons de verde possíveis e dos locais históricos, urbanos e rurais. Essas são boas e comuns razões para visitar a Irlanda. Mas há também a subestimada gastronomia local, que vai muito além do amor por batatas – uma piada histórica na ilha. Em pesquisa do governo, identificou-se os cinco motivos mais comuns para curtir o país em roteiros ligados a comida.food festival

  1. Visitar um produtor local
    Refere-se a visitar algumas das centenas de fazendas irlandesas, uma boa oportunidade para checar também as paisagens, além dos animais criados. Mais interessante é a chance de conhecer as oyster farms ou smokehouses. Uma boa pedida é a Carlingford Oyester Company, ao norte de Dublin, às margens do Carlingford Lough, lago que se conecta com o mar. É onde as ostras são produzidas. Ou então a Burren Smokehouse, ao sul de Galway, visita que pode ser combinada com a ida aos Cliffs of Moher e uma boa chance de degustar peixe defumado.
  2. Visitar uma destilaria de whiskey ou cervejaria
    Programa clássico da Irlanda, seja nas grandiosas Guinness e Jameson, em Dublin – duas das mais procuradas atrações turísticas do país -, ou nas menos, mas igualmente saborosas Smithwicks, em Kilkenny, ou Franciscan Well, em Cork. São dezenas delas por todo o país.
  3. Participar de um food trail
    Como em um pub crawl, visita-se diversos restaurantes para ter uma noção do potencial gastronômico irlandês. Prepara-se para provar muita coisa boa. Tente o Taste Kerry, em Tralee, no condado de Kerry, ou o Delicious Dublin Tours, na capital
  4. Participar de um festival gastronômico
    Mais uma vez, diversas opções estão disponíveis por todo o ano. Desta vez, vale ficar atento ao condado de Cork – Cork City é considerada a Capital da Comida na Irlanda. Festivais como o Taste of West Cork e o Kinsale Gourmet Festival são muito bem cotados nesse aspecto.
  5. Participar de um urban walking food tour
    Opção mais genérica, geralmente associada a outras atividades turísticas. Trata-se de simplesmente escolher uma área em que se está visitando e conhecer restaurantes locais. Recomenda-se contar com conselhos de moradores e comerciantes locais.

E aí, já deu fome?

guiness tour

Cinco razões gastronômicas para visitar a Irlanda Read More »

Caça ao barril de Jack Daniel’s passa pela Irlanda

Deixe um comentário / Intercambio /

Marca americana de whiskey, a Jack Daniel’s leva à Irlanda em setembro uma legítima caça ao tesouro, no qual o grande prêmio é um barril da marca, com produtos especiais. Trata-se da Jack Daniel’s Barrel Hunt, que agita Cork no dia 15, e Dublin na semana seguinte, no dia 22 – ambos uma quinta-feira. Se você é amante da bebida e gosta desse tipo de aventura, vale a pena participar.

jack danielsDe acordo com a marca, a caçada será guiada por pistas postadas na fanpage da Jack Daniel’s no Facebook. Novas pistas serão abertas toda vez que um dos competidores entregar a senha correta para o barril nos check-points. Além disso, elas terão referência direta com locais históricos e especificidades das cidades que recebem o evento. Por isso, é uma oportunidade de aprender a conhecer bem a área.

O prêmio é um barril, que foi utilizado para maturar whiskey, mas acabou transformado em kit para beber, com garrafa da bebida, dosador, copo, abridor, além de uma caixa de som fabricada pela marca Marshall. Outros prêmios serão distribuídos ao longo da noite para participantes do evento.

Caça ao barril de Jack Daniel’s passa pela Irlanda Read More »

Como o LinkedIn te ajuda a achar emprego na Irlanda

Deixe um comentário / Intercambio /

Se você escolheu a Irlanda como destino do intercâmbio e é um profissional capacitado, especialmente nas áreas de atendimento, tecnologia e vendas, o LinkedIn pode ser o meio ideal de conseguir um emprego. Enquanto que a eficácia de busca de emprego em sites é altamente questionada por brasileiros, a famosa ferramenta oferece direcionamento mais certeiro. Vale ficar de olho.

Para isso, basta colar este link no seu navegador: http://migre.me/uVrVA. É preciso ter conta no LinkedIn e estar logado.

Ponto importante: para a maior parte destes empregos, ter bom português escrito e um nível avançado ou fluente de inglês é primordial. Além disso, algumas empresas não contratam brasileiros que não possuam passaporte europeu – o ponto aqui é: por que investir em um profissional que tem estadia e mobilidade limitada no continente? Assim sendo, tratam-se de vagas com grande especificidade.

Se você planeja arranjar um emprego que permita desenvolver o inglês enquanto arranja verba para se manter na Irlanda, as melhores formas seguem sendo as mais clássicas: entrega de currículo, indicação e, por fim, o uso de sites. A Enjoy Intercâmbio já tratou do assunto em alguns vídeos. Confira!

Como o LinkedIn te ajuda a achar emprego na Irlanda Read More »

União Europeia pressiona Irlanda por preços de aluguel

1 Comentário / Intercambio /

A Comissão Europeia criticou o governo irlandês por falhar na tentativa de conter a escalada dos valores cobrados por aluguel de imóveis no país, de acordo com o jornal Irish Times. Em relatório preparado recentemente, o órgão da União Europeia manifestou preocupação sobre os problemas que os irlandeses vivem com acomodação, o que tem levado ao aumento do número de desabrigados.

A comissão trata como urgente a necessidade de reformar o setor de aluguel de imóveis, algo que afeta profundamente imigrantes e intercambistas, que disputam acomodação muitas vezes com estudantes e irlandeses comuns. Uma das formas de influir sobre a questão é alterar o sistema de impostos sobre as residências, promovendo um uso mais eficiente dos espaços e o equilíbrio entre demanda e oferta.

A reavaliação dos impostos, no entanto, foi postergada pelo governo irlandês até 2019, decisão que não agradou nem um pouco aos representantes europeus. Outro foco de crítica foi a suspensão da cobrança pelos serviços de água, noticia pelo blog. A implementação de uma empresa que cuidasse da qualidade e garantisse a oferta de água foi uma das condições impostas pela União Europeia no acordo que decretou a ajuda à Irlanda a recuperar-se da crise econômica de 2008.

Apesar das críticas, houve também elogios, especialmente à impressionante recuperação econômica irlandesa – o país começa a se destacar, com oferta de emprego e a chegada de empresas multinacionais, especialmente no ramo de tecnologia, já que algumas como Google e Apple já tem base no país.

União Europeia pressiona Irlanda por preços de aluguel Read More »

União Europeia condena Apple a devolver impostos à Irlanda

Deixe um comentário / Intercambio /

Uma decisão do órgão antitruste da União Europeia pode criar um problema para Irlanda e Apple. Isso porque a entidade analisou a oferta de corte de impostos feito pelo país à gigante tecnológica americana e concluiu que a empresa deve ressarcir o governo irlandês em € 13 bilhões, cerca de R$ 47 bilhões.

Foi justamente a possibilidade de corte drásticos de impostos que atraiu a Apple à Irlanda – a empresa tem base no país e gera muito empregos. O mesmo fenômeno foi visto com outras companhias multinacionais, como o Google.

De acordo com análise do órgão da União Europeia, entre 2001 e 2007 o governo irlandês isentou a Apple de impostos, fazendo com que pagasse 1% ou menos sobre seus lucros em território europeu no período entre 2003 e 2014. Apple e Irlanda ainda podem recorrer da decisão.

União Europeia condena Apple a devolver impostos à Irlanda Read More »

A felicidade na Irlanda

Deixe um comentário / Intercambio /

O blog noticiou, recentemente, resultados preliminares sobre o Censo 2016 realizado na Irlanda, que deu conta do leve aumento populacional, embora a emigração ainda seja uma realidade preocupante na ilha. Paralelamente a essa pesquisa, uma outra foi conduzida de forma não-oficial para determinar o sentimento dos moradores do país e o seu nível de felicidade. Trata-se do Census of the Heart (Senso do Coração).

Foram cerca de 12 mil entrevistados, respondendo formulário online. Qualquer um que habitasse a ilha poderia responder – incluindo, portanto, a Irlanda do Norte. O resultado mostra que a população irlandesa é confiavelmente feliz e está satisfeita com a sua situação, embora muitas questões ainda tenham urgência no país. Por fim, 46,08% das pessoas declararam “bom” quando indagados sobre o nível de seu bem-estar.

Welbeing:
Very good: 28,10%
Good: 46,08%
Fair: 21,23%
Bad: 3,43%
Very Bad: 0,81%
Don’t Know: 0,35%

A segunda colocação no ranking foi para a resposta “muito bem”, seguida por “normal”. Apenas 3,43% dos entrevistas definiram seu bem-estar como ruim. Menos de 1% está em situação muito ruim no momento. Entre os condados, o “mais feliz” é o de Leitrim, ao norte, na divisa com a Irlanda do Norte, enquanto que o “menos feliz” é o de Tyrone, na Irlanda do Norte.

Os condados de Dublin, Cork, Limerick e Galway, onde ficam as cidades de mesmo nome, têm níveis de felicidade semelhantes e mantêm a média nacional. A pesquisa ainda aborda questões como a identidade nacional e o moral da população. Por exemplo: 66% dos irlandeses acreditam que estão alcançando seu pleno potencial em vida, enquanto quase metade acredita que tem o necessário para causar mudanças duradouras em sua vida.

O resultado total do Census of the Heart pode ser conferido aqui.

A felicidade na Irlanda Read More »