Author name: Cauê Oliveira

ONG precisa de voluntários para recolher lixo em Malta

Quer conhecer gente nova, praticar inglês e implementar o currículo? Fazer trabalho voluntário é uma boa pedida. Embora não exista remuneração financeira, você ainda fica com a sensação de dever cumprido. É com essa ideia que duas organizações em Malta estão organizando mutirões de limpeza para recolher lixo e entulho em determinadas partes do arquipélago.

Trata-se da Let’s Do It e da JCI Malta, que estão programando série de eventos até a principal data do ano para eles, 15 de setembro, quando um mega mutirão será realizado na ilha: cada um dos 68 conselhos locais de Malta receberá lista de sete locais a serem limpos, chegando a 476 focos acontecendo ao mesmo tempo. A expectativa é de engajar 5% da população da ilha, o que levaria a 22 mil pessoas.

Embora as belezas naturais maltesas sejam muito bem preservadas e a cultura do tratamento do lixo difira bastante da vista em outros países, há alguns locais com descarte irregular e poluição. Você também pode fazer parte do mutirão. Basta ficar ligado nos eventos e se inscrever. Além dos benefícios sociais e pessoais, você ainda pode se envolver com trabalho voluntário e encontrar outras oportunidades pelo país.

Para mais informações, confira a página no facebook neste link.

ONG precisa de voluntários para recolher lixo em Malta Read More »

Ryanair lançará mais opções de voos em Malta

Quem sonha em viajar para Malta terá mais opções até o final deste ano. A companhia aérea Ryanair anunciou que implantará três novas rotas de voo na ilha e estima transportar 2.2 milhões de pessoas ao ano, considerando o incremento no número de viagens. As rotas inéditas começarão a operar no próximo inverno com destino a Belfast (Irlanda), Nápoles (Itália) e Riga (Letônia).

A empresa também irá programar mais voos para as rotas já existentes, com destino a Gdansk (Polônia), Cracóvia (Polônia), Estocolmo (Suécia), Treviso (Itália), Vilnius (Lituânia) e Breslávia (Polônia). Um dos representantes da Ryanair relatou ao jornal Malta Today que a companhia aérea registrou recorde de agendamos nos voos para Malta no verão de 2017. Pode ter sido este o motivo para a expansão na oferta de voos e para a boa notícia aos viajantes de plantão.

Ryanair lançará mais opções de voos em Malta Read More »

Aplicativo Dinneer leva brasileiros para experimentar comida pelo mundo

Experimentar a gastronomia local é um dos motivos que, muitas vezes, levam as pessoas a viajar pelo mundo. Sobram roteiros focados na experiência gastronômica. Se você tem interesse nisso, saiba que há um emprego perfeito para você: viajar o mundo para avaliar a comida preparada por usuários do aplicativo Dinneer.

Trata-se de vaga para dois brasileiros aberta pelo Dinneer, plataforma brasileira que conecta viajantes com locais para que possam participar de almoços e jantares exclusivos, com o melhor do que realmente os locais comem, no país em que estejam. O trabalho da dupla será experimentar e relatar a experiência.

A plataforma não dá grandes detalhes sobre a vaga, mas sabe-se que haverá um roteiro de viagem e que os interessados devem, obviamente, gostar de gastronomia, comer de tudo e ter disponibilidade. Saber se portar em frente às câmeras também é um requisito importante.

Para saber mais, acesse o site aqui.

Aplicativo Dinneer leva brasileiros para experimentar comida pelo mundo Read More »

O que é Globish e quais são suas consequências

Globish é um termo cada vez mais em uso que advém da simples junção das palavras “Global” e “English”. É um conceito identificado (e comercialmente registrado) por Jean-Paul Nerrière, a base de vocabulário e gramática que pessoas que não têm o inglês como língua nativa vão usar quando tiverem que se comunicar pelo mundo afora. Globish é o inglês que nós, de fato, falamos.

Isso porque o inglês formal leva tempo para aprender e não está tão afeito a interjeições culturais e influência externa. Você não fala inglês como um irlandês porque, como não-irlandês, tem uma forma diferente de construir frases, de pensamento lógico quando se trata de linguagem. O Globish em sua execução é mais simplificado, mas muito mais eficiente (conta com menos phrasal verbs e idioms também).

globish

Isso só ocorre porque, com a globalização e os Estados Unidos como potência econômica hegemônica, o inglês tornou-se a língua base para qualquer contato exterior. Atualmente, 840 milhões de pessoas falam inglês. Mas apenas 340 delas o têm como primeira língua. O restante, 510 milhões, é de pessoas como nós, com sua língua nativa e esforçados em garantir o inglês como segunda opção. E assim, nas nossas conversas, a língua se transforma.

O Globish é formal, mas menos engessado e mais eficiente. E sua base, é claro, é um bom ensino da língua, em experiências que potencializam o aprendizado, como um período de intercâmbio. Fora do país – e de sua zona de conforto -, sua capacidade de comunicação cresce e a adaptação acontece. E é aí que o Globish entra em cena.

O que é Globish e quais são suas consequências Read More »

Prepare-se para a Semana Santa e festival florido em Malta

O cenário medieval de Malta vai dar às celebrações da Semana Santa e da Páscoa um tom um pouco mais genuíno sobre a morte e ressurreição de Cristo, como conta a tradição católica. Se você estiver pelo arquipélago mediterrâneo entre 13 e 16 de abril, não pode perder os festejos públicos pelas ruas e vielas. E, logo na sequência, um festival para cobrir a ilha de flores.

A quinta e a sexta-feira santas terão desfiles e procissões em Malta. Na sexta, especialmente, os participantes encarnam personagens e se vestem a caráter: é possível ver soldados romanos, figuras bíblicas históricas e estátuas sendo carregadas pelas ruas, enquanto bandas marchantes tocam marchas fúnebres, criando atmosfera bem intensa.

Alguns ainda escolhem se vestir de branco, com capuzes pontudos, e carregar pesadas cruzes enquanto estão acorrentados pelas ruas, em ato de penitência. No domingo, o clima fica muito mais leve para celebrar a ressurreição de Cristo. Independentemente da religião, trata-se de um traço cultural importante e tradicional de Malta e que vale a pena ser conferido.

Mais algumas semanas adiante, Malta receberá o Valletta Green Festival, que será realizado na St. George’s Square, de 25 a 30 de abril. O festival vai cobrir a Pjazza San Gorg, um dos maiores espaços abertos de Valletta, com mais de 80 mil flores, em um grande e impressionante tapete de pétalas. Além disso, o evento, que é gratuito, terá palestras, atrações musicais e comida.

Para mais informações sobre o Valletta Green Festival, clique aqui.

Prepare-se para a Semana Santa e festival florido em Malta Read More »

Cinco coisas que irritam profundamente os irlandeses

Você já deve ter ouvido a fama irlandesa sobre seu humor, sua hospitalidade, sobre como é fácil conversar com eles e sobre a farra que, na ilha, eles definem com a palavra “craic”. Apesar dessa facilidade toda, é bom tomar cuidado para não ser indelicado, já que culturas têm diferentes hábitos. Algumas coisas, sim, irritam os irlandeses. O blog separa cinco delas.

  1. Referir a qualquer irlandês como britânico
    Essa é, sem dúvida, a ofensa indireta mais séria na ilha. Aquilo que chamamos de Irlanda é formalmente a República da Irlanda, a parte que se separou do domínio britânico em 1921, conseguindo a independência depois de sete séculos de submissão. Embora as relações diplomáticas e comerciais sejam as melhores possíveis, irlandeses têm uma rivalidade muito grande com britânicos – boa parte deles ainda esperam a devolução da Irlanda do Norte, seis condados ao norte da ilha que permanecem sob julgo da Grã-Bretanha.irishlista2
  2. Dizer “top of the morning”
    Trata-se de uma lenda que incomoda muito os irlandeses. Supostamente, eles diriam “top of the morning” como saudação de “bom dia”. A frase é usada como um clichê irlandês, e quem a diz normalmente tenta imitar o sotaque local – imitações normalmente não são bem-vindas, aliás. Eles não dizem “top of the morning”. Nunca disseram.irishlista3
  3. Dizer “Patty’s Day”
    São Patrício é o padroeiro da Irlanda, o santo responsável por levar o catolicismo à ilha. Por isso, em 17 de março é celebrado o St. Patrick’s Day, feriado nacional. Como modo carinhoso, os irlandeses referem-se a Patrick como “Paddy”. E ai de quem confundir isso com “Patty”, um apelido para o nome Patrícia. Aliás, muitas lojas e comércios irlandeses têm Paddy na composição do nome, tamanho o orgulho.irishlista4
  4. Falar mal do clima irlandês
    A lógica é a seguinte: o seu país é como um familiar qualquer. Você pode falar mal dele. Os outros, não. Os irlandeses adoram criticar o clima, eles têm expressões próprias para isso, além de ditados. Mas não se meta a reclamar das nuvens, da chuva, vai pegar mal.irishlista5
  5. Citar seus antepassados irlandeses sem saber de que condado eles vêm
    Essa atinge menos brasileiros, já que a presença de irlandeses é maciça em países como Estados Unidos, Austrália e Nova Zelândia. No mundo todo, 33 milhões de pessoas clamam ter ascendência irlandesa – o país passou por uma grande diáspora no Século XIX. Muitas pessoas se orgulham de ser irlandesas sem sequer terem pisado no país. Se você clama ser irish, precisa saber de qual condado seus antepassados saíram. Condados são as uniões federativas locais (como nossos estados, por exemplo), têm características e identidade própria e até certa rivalidade entre si.

Cinco coisas que irritam profundamente os irlandeses Read More »

Cork chega ao top 20 no mundo em ranking de qualidade de vida

Localizada ao sul da Irlanda, a 260 km de Dublin, Cork tem os melhores indicativos sociais referentes a qualidade de vida na Ilha, segundo o site especializado Numbeo. De fato, a cidade foi tão bem avaliada que está entre as 20 melhores do mundo no quesito, enquanto que a capital irlandesa aparece na 78ª colocação.

O ranking foi elaborado com base em informações coletadas pelo site e também providas por usuários e analisa fatores como poder de compra, segurança, sistema de saúde, trânsito, poluição e clima. Com todos esses indicadores, Cork aparece na 19ª colocação mundial. Se analisarmos apenas a Europa, é a 7ª colocada.

As melhores cidades europeias para se viver de acordo com a tabela são, pela ordem, Edimburgo (Escócia), Eindhoven (Holanda), Vienna (Áustria), Zurique (Suíça), Munique (Alemanha), Luxemburgo (Luxemburgo) e então Cork. No âmbito mundial, Canberra (Austrália) lidera o ranking, seguida de Raleigh (Estados Unidos), Wellington (Nova Zelândia) e Victoria (Canadá).

Cork é conhecida como a Capital da Comida na Irlanda, com seus mercados abertos e restaurantes diversos. Além disso, atrai muitos intercambistas pois oferece boas opções de escolas de inglês e custo de vida menor em relação a Dublin. A área toda ao sul é bem turística também, com atrações como castelos, a cidade portuária de Cobh e as formações naturais na área de West Cork, com praias e penhascos.
Para ver a lista completa, clique aqui.

Cork chega ao top 20 no mundo em ranking de qualidade de vida Read More »

Mais empresas adotam o inglês como idioma universal

A tendência global de difusão da língua inglesa apresentou representativo crescimento nos últimos anos e não parece que vai desacelerar tão cedo. Por essa razão, muitas pessoas aprendem o idioma para conseguir melhores colocações no mercado de trabalho e elas estão mais do que certas. De acordo com um levantamento apresentado pelo portal BBC News, mais empresas estão adotando a língua inglesa como principal idioma, mesmo que elas estejam situadas em países que tradicionalmente não falam inglês, como Japão e França, por exemplo.

Para grandes companhias multinacionais, a incorporação do inglês como único idioma ajuda a alinhar frentes de trabalho e aprimora a comunicação entre diferentes matrizes. Depois de anos traduzindo e-mails e documentos para oito línguas diferentes, a empresa francesa Sodexo, por exemplo, anunciou este ano que sua equipe de liderança irá adotar o inglês como principal forma de comunicação. Esses profissionais são responsáveis por 500 mil empregados em 80 países diferentes. Quase 124 mil vivem nos Estados Unidos.

Outras empresas mundialmente conhecidas que já adotaram o sistema são a Nissan, a Honda e a Siemens, todas situadas em países nos quais o inglês não é o principal idioma. Para a maioria das companhias, o objetivo é aproximar líderes e representantes da América do Sul em colaboração com funcionários de países como França e Estados Unidos.

Apesar da tendência global, contudo, estudos apontam que no Brasil apenas 5% da população apresenta fluência na língua inglesa. Para engajar o funcionário neste processo, muitas empresas oferecem aulas, mas para sair na frente vale a pena investir no idioma antes mesmo de vislumbrar a vaga de trabalho ideal. Neste cenário, a experiência do intercâmbio pode fazer toda a diferença. O retorno do investimento será refletido em um diferencial competitivo, que possibilitará a conquista de oportunidades de sucesso para a carreira profissional.

Mais empresas adotam o inglês como idioma universal Read More »

Qual é o valor médio do aluguel na Irlanda?

Enquanto o governo irlandês trabalha na construção de mais moradias e em planos para conter a escassez de habitação no país, o valor do aluguel de residências se teve em alta em relação ao mesmo período do último ano. Essa é a conclusão de um relatório trimestral preparado pelo Residential Tenancies Board (RTB), organização pública que trata de questões de habitação.

Segundo a análise, compilação de dados e registros públicos, o valor médio do aluguel teve alta de 7,8% por residência em relação a um ano atrás. A média, atualmente, é de € 986 por mês. Vale ressaltar que o valor se refere ao país todo e que não há uma uniformidade entre o que se paga nas diferentes regiões irlandesas. Também influi no preço do aluguel fatores como localização, divisão de quartos e tamanho do imóvel.

Naturalmente, Dublin é a área onde o valor dos alugueis teve maior alta no país: a cada trimestre, o valor aumentou na capital irlandesa em 2,2%, enquanto que o mesmo índice foi de 1,4% no restante do país. Isso deve-se ao fato de ser a maior cidade, centro político e econômico, principal porta de entrada e saída do país, naturalmente.

Mesmo assim, Cork e Galway são condados que têm o crescimento do aluguel acima da média nacional. Habitação é uma das prioridades do governo irlandês, que criou planos para restabelecer casas e prédios abandonados, além de tirar do papel projetos para construção de casas e apartamentos que possam servir para aplacar a alta demanda atual.

Para o intercambista ou imigrante, é necessário tomar cuidado extra para evitar golpes – aluguel de imóveis que sequer existem, com pagamento de depósito adiantado – ou aglomerações excessivas, já que, em alguns casos, para lucrar mais, proprietários alugam espaço para dezenas de pessoas, que se amontoam. Com paciência e determinação, é possível conseguir uma oferta justa, pelo menos enquanto a situação não apresenta melhora real.

Para ver a pesquisa completa, clique aqui.

Qual é o valor médio do aluguel na Irlanda? Read More »

Lembre-se de trocar suas moedas e notas de Libra Esterlina

Se você está no Reino Unido, planeja passar por lá ou simplesmente tem moeda estrangeira guardada em casa, preste atenção: o governo britânico anunciou a troca de alguns exemplares, modelos novos mais seguros e que devem substituir totalmente os que atualmente estão em circulação. São elas: as cédulas de ‎£5 e todas as moedas.

libranova

As novas cédulas de £5 já estão em circulação desde setembro, mas agora o prazo para encerrar o uso dos modelos antigos está próximo: 5 de maio. A dica é usar todas essas notas, já que, até janeiro, a estimativa era de que 165 milhões delas ainda estivessem em circulação no Reino Unido. Se você perder o prazo, lojistas e bancos não aceitarão mais o modelo antigo.

Aí, a saída será trocar a nota por uma nova, o que só pode ser feito no Bank of England, nos serviço chamado Exchanging Withdrown Notes, disponível em Londres – é possível fazer a troca pelos correios. Ou seja, vai dar mais trabalho trocá-las do que simplesmente gastá-las enquanto ainda tem a oportunidade.

As novas moedas entram em circulação nesta semana com diferenças significantes em relação aos atuais modelos: elas têm 12 lados (a antiga era redonda) e uma série de características que complicam muito a circulação – incluindo uma delas ainda “secreta” de acordo com o governo. Serão disponibilizadas 1,5 bilhão delas. O prazo para se livrar das antigas é 15 de outubro.

Fique atento!

Fonte: Evening Standard

Lembre-se de trocar suas moedas e notas de Libra Esterlina Read More »