Author name: Cauê Oliveira

Dicas sobre como preparar seu currículo para vagas internacionais

Deixe um comentário / Intercambio /

O sonho de muitos profissionais é alcançar uma oportunidade de aprimoramento no exterior. Neste cenário, a trajetória não costuma ser simples e o primeiro passo, passando pela elaboração do currículo, pode ser primordial para o sucesso. A preparação para se candidatar passa por qualificações e experiências anteriores e na hora de colocar tudo isso no papel muitas pessoas encontram dificuldades para ressaltar conquistas que poderiam chamar atenção de grandes empresas. A plataforma NaPratica.org reuniu algumas dicas e você pode aproveitá-las para dar um upgrade no seu arquivo.

Um dos pontos mais importantes na hora de fazer um currículo direcionado a vagas internacionais é saber que não basta traduzir o documento, é preciso adaptá-lo. Empregadores europeus, por exemplo, valorizam muito a formação acadêmica, por essa razão, essas informações devem estar em destaque. Já nos Estados Unidos, atividades extracurriculares e trabalhos voluntários são fatores importantíssimos, assim como cartas de recomendação.

Na hora de preparar o material em inglês, deve-se evitar usar o tradutor automático e procurar alguém especialista no idioma, se você não tem muito domínio da língua. Outra dica interessante com relação à linguagem é que a voz passiva não costuma ser muito utilizada em currículos, neste caso é indicado optar pelas frases de ordem direta.

Entre os dados pessoais, pode ser interessante incluir nacionalidade, assim como tipo de visto. Saber o que a empresa está procurando é também valioso, tendo em mãos informações que podem ajudar a adaptar seu currículo às necessidades do empregador.

Alguns fatores são comuns para currículos do mundo inteiro, como ser objetivo, não inventar dados e elucidar suas maiores conquistas e qualidades. Para conseguir inspiração vale a pena dar uma olhada em perfis no LinkedIn e seguindo essas dicas pode ser que o seu currículo fique mais próximo das mãos de seu futuro empregador.

Dicas sobre como preparar seu currículo para vagas internacionais Read More »

Mapa mostra o melhor de cada país mundo afora

Deixe um comentário / Viagem /

Entre qualidades e defeitos, cada pessoa nesse mundo costuma ser muito boa em alguma coisa. Alguns preferem a culinária, outros são bons em lidar com problemas e alguns são muito bons em coisas não tão boas, como falar da vida alheia ou criticar decisões. Acontece que um jornalista e designer de informações resolveu aplicar esse conceito entre os países mundo afora e o resultado é um intrigante mapa que mostra o melhor de cada nação.

Com base em estatísticas coletadas de fontes como CIA, NYTimes, BBC e Forbes, David McCandless apontou os pontos fortes de cada país e surpreendeu muita gente com dados incomuns. Israel, por exemplo, foi reconhecido como o país com melhores recursos médicos, Paraguai foi lembrado por sua positividade, Marrocos foi lembrado pela produção de óleo de argan e Ruanda, talvez um dos mais surpreendentes, é o melhor país para mulheres no parlamento.

Em entrevista ao jornal The Independent McCandless relatou que eles encontraram diferentes estatísticas referentes a cada país e resolveram escolher a mais interessante delas. Nem todos os dados, contudo, são motivos de orgulho. Enquanto os Estados Unidos receberam o título de melhor produção de spams, o Iêmen foi citado como o país com maior desigualdade de gênero, a Arábia Saudita é a maior importadora de armas e Líbia tem o maior índice de crianças em sobrepeso.

Entre os países mais populares para os intercambistas, o Canadá é destaque pela liberdade pessoal, a Irlanda foi lembrada pelas condições de trabalho favoráveis, o Reino Unido foi destaque por seu número de bilionários e a Austrália pelo número de incidentes na segurança cibernética. Curioso para saber em que o Brasil é melhor do que qualquer outro país no mundo? Você pode conferir no mapa completo aqui.

Mapa mostra o melhor de cada país mundo afora Read More »

Limerick

Enjoy Experience: a paz e a simpatia de Limerick

Deixe um comentário / Intercambio, Irlanda /

O clima acolhedor, calmo e simpático de Limerick foi o que encantou a nutricionista Scarlett Vargas, 31 anos, e o administrador Sergio Vautier, 40 anos, na chegada à Irlanda, no começo de junho. O casal pretende passar pelo menos dois anos fora do Brasil, acumulando experiências e melhorando o inglês. O processo de adaptação tem sido interessante para eles.

“À primeira vista a cidade é acolhedora, simpática e calma e no decorrer dos dias percebemos que existem algumas opções de entretenimento. Ainda não estamos trabalhando, mas já estamos em busca de oportunidades”, diz Scarlett, que é casada com Sergio há nove meses. Juntos há dois anos, eles moravam em São Paulo quando decidiram investir no intercâmbio.

A Irlanda foi a escolha natural por conta da possibilidade de trabalhar, dos custos de longa duração e pela facilidade para viajar pelo resto da Europa, atrativos comuns para a maioria dos intercambistas brasileiros.

“O que mais nos surpreendeu na Irlanda foi a receptividade das pessoas, os Irlandeses são realmente amigáveis, solícitos e felizes, como nós Brasileiros. A preservação da história e das construções históricas também são surpreendentes”, relatou a nutricionista.

De fato, Limerick abriga dois dos mais impressionantes castelos irlandeses: o King John’s Castle, no coração da cidade e à beira do Rio Shannon, e o Bunratty Castle, que fica nas imediações, à beira do Rio Ralty e é único completamente restaurado. Por outro lado, dificuldades naturais também puderam ser notadas pelo casal.

“As principais dificuldades, acredito que sejam semelhantes a de todos os brasileiros que chegam aqui, o clima que é bastante diferente do Brasil é que dificulta bastante a vida do estudante sem carro, pois chove quase todos os dias. O accent Irish (sotaque irlandês), que é bem carregado e difícil de entender nos primeiros dias e a busca por acomodação”, conta.

Scarlett e Sergio compartilham suas experiências pelo instagram, no perfil “Nós no mundo e além”. Em poucos meses na Irlanda, eles já conseguem sentir resultado gerado pela mudança. “Você se reinventa, se transforma e enxerga o mundo e as pessoas de uma forma incrivelmente diferente”, complementa.

Enjoy Experience: a paz e a simpatia de Limerick Read More »

Harry Potter

Dublin recebe ‘pub crawl’ do Harry Potter

Deixe um comentário / Irlanda /

Harry Potter, o bruxo mais famoso dos tempos modernos, inspirou a criação de um pub crawl pela ruas de Dublin neste mês. Em 31 de agosto, os fãs da saga criada pela britânica J.K. Rowling vão poder se reunir vestidos a caráter para passar por diversos bares da capital irlandesa, em tarde de grande diversão para guardar na memória.

Com ingressos a €12 (que incluem um shot, além de uma pulseira que dará desconto em outras bebidas), os participantes terão a chance de serem escolhidos para casas de Hogwarts, a escola de magia, no começo do evento, competir para ganhar pontos para suas casa e ganhar prêmios para maior pontuação e melhor fantasia. Tudo da mesma forma como acontece nos livros de Harry Potter.

Pub Crawl é um conceito turístico que leva visitantes a diversos bares de determinada área de cidade, cobrando taxa única. É uma espécie de pacote turístico, no qual pode-se visitar e descobrir as mais diversas nuances da vida cultural de uma cidade. No Brasil e na Europa, são muito populares, embora na Irlanda os pubs raramente cobrem entrada. Mas são tantos e tão espalhados, que é bom contar com um guia para aproveitar ao máximo.

Além disso, Dublin é uma cidade que, assim como tantas outras, ama o universo criado por J.K. Rowling para contar a história de Harry Potter. A capital constantemente recebe eventos ligados aos livros, e eles quase sempre são sucesso de público. No caso do pub crawl, vale a pena ficar ligado em mais informações neste site.

Dublin recebe ‘pub crawl’ do Harry Potter Read More »

alugar moradia em malta

Dicas para alugar moradia em Malta

Deixe um comentário / Intercambio, Malta /

Você vai precisar dessas dicas para alugar moradia em Malta se estiver pensando em passar uma temporada para aprender melhor o inglês e desfrutar da deslumbrante beleza natural do arquipélago. Como em todo lugar, os malteses têm algumas especificidades ao definir o aluguel, o que faz com que alguns cuidados devem ser tomados. Veja a lista:

  • Certifique-se de que está alugando um apartamento
    Pode parecer óbvio, mas nem toda moradia em Malta é registrado como “apartamento”. Se você alugar um espaço que é na verdade destinado a funcionar como escritório ou loja, suas garantias e deveres mudam – inclusive os valores. Fique atento, portanto.
  • Negocie um prazo mínimo de entrega
    Caso você precise sair antes do esperado – ou caso o landlord precise usar ou vender o imóvel -, é mais seguro negociar e estabelecer claramente quanto tempo você terá para se reorganizar.
  • Aliás, negocie tudo
    O mesmo vale para a taxa de variação do aluguel – que normalmente segue a taxa de inflação maltesa, para cima ou para baixo – e quais os custos ficarão por conta do landlord e qual serão por sua conta. Isso refere-se a impostos e taxas de serviço, por exemplo.
  • Não faça depósito adiantado
    Em Malta, não é comum pagar um mês de aluguel adiantado como depósito. Se isso for exigido, negocie e acerte a devolução do dinheiro – muitas vezes, taxas como essa não são reembolsáveis. O que quer que seja acertado vai precisar de recibos e notas fiscais.
  • Cheque o imóvel antes de assinar o contrato
    Isso significa olhar os móveis, o colchão, o funcionamento dos eletrodomésticos, o funcionamento de pias e chuveiros, possíveis vazamentos em canos, sinais de mofo, pintura desgastada. Literalmente, tudo. Fotografe tudo também. A lei indica que, da mesma forma como você aluga, você precisará entregar ao final do contrato.
  • Atenção com as contas
    Assim como em muitos lugares da Europa, em Malta as contas “do mês” chegam a cada dois meses, e você nem é obrigado a pagar tudo de uma vez, podendo abater o crédito aos poucos. Assim sendo, certifique-se que elas estão em dia na data em que você mudar. Ou, se não estiverem, que o landlord assuma o pagamento da parte que não cabe a você

Ufa! Alugar moradia em Malta parece super complicado, mas é só ter os devidos cuidados para evitar surpresas desagradáveis. Entre as dicas restastes estão as clássicas: escolha bem com quem vai morar e faça o cálculo dos gastos com antecedência.

Fonte: Lovin

Dicas para alugar moradia em Malta Read More »

Nada no mar em Malta

Aproveite para nadar no mar morno de Malta

Deixe um comentário / Intercambio, Malta, Viagem /

Nadar no mar para quem está em Malta, com a chegada do verão, a alta temporada e o calor, é mais do que uma possibilidade: é uma obrigação. O começo de agosto é a época perfeita para quem gosta de se refrescar sem o sofrimento e o choque térmico de entrar na água gelada. Na verdade, as temperaturas ao redor da ilha seguem aumentando, e você não pode desperdiçar essa oportunidade.

A medição foi feita pelo Physical Oceanography Research Group, grupo de estudos oceanográficos da Universidade de Malta. Eles identificaram que o começo de agosto marca o auge da temperatura ao redor do arquipélago, com picos de até 30°C. Isso ocorre especialmente em praias e locais de pouca profundidade, como marinas, baías e piscinas naturais.

Apesar de proporcionar uma agradável experiência ao nadar no mar para muitos, as temperaturas registradas em Malta na verdade são mais um indicativo do aquecimento global. De acordo com os cientistas da Universidade de Malta, o aumento tem sido gradual desde os anos 70, em uma média de 0,05°C por ano. Neste 2017, o registrado supera em quase 2°C a média normal.

Visitar praias e piscinas naturais ainda deve ficar mais agradável e conectado com a natureza, uma vez que o governo maltês tem levantado polêmica sobre a possibilidade ou não do uso de guarda-sol e cadeiras de praia. Em algumas áreas, elas bloqueiam a visão e contribuem para a poluição, uma vez que turistas deixam sujeira acumular. Assim, o uso tem sido proibido em muitas áreas turísticas, o que pode ser positivo para a sua experiência, para o registro de fotos e para a natureza no geral.

Fonte: Times of Malta

Aproveite para nadar no mar morno de Malta Read More »

winchester museu militar

Winchester tem oferta para turismo militar

Deixe um comentário / Inglaterra, Intercambio /

Localizada ao sul da Inglaterra, no condado de Hampshire, Winchester é uma agradável pequena cidade, querida por estudantes, intercambistas e amantes do universo militar. Se você gosta de conteúdo relacionado a guerras, armas e veículos, não pode deixar de visitar os museus militares locais. E para isso, basta comprar ingresso apenas uma vez.

Isso porque o escritório de turismo oferece um pacote por £8 que garante a entrada em todos os museus militares, com duração de seis meses – ou seja, você tem meio ano para acessar os prédios uma única vez, é claro. Não é necessário fazer todo o tour no mesmo dia.

Ao todo são seis museus, que contam parte da longa história militar britânica: The Adjutant General’s Corps Museum, The Royal Green Jackets Museum, The Rifles Collection, HorsePower; The Museum of the King’s Royal Hussars, The Gurkha Museum e o The Royal Hampshire Regiment Museum.

Entre as exibições é possível ver uma série de armas histórias bem preservadas, fotos, simulações de batalha e memorabília. E isso tudo é possível em Winchester porque a cidade é um dos pontos de desenvolvimento militar no Reino Unido, já que abriga a chamada Peninsula Barracks.

Originalmente, a área compreende construção feita para se tornar a King’s House, casa feita para o Rei Charles II, monarca britânico até 1685. Mais tarde, a área passou a abrigar as chamadas “Barracks”, os prédios militares. Vale a pena a visita. Para mais informações, acesse o site oficial.

Winchester tem oferta para turismo militar Read More »

Manchester abriga biblioteca mais antiga do “mundo inglês”

Deixe um comentário / Inglaterra, Intercambio, Viagem /

Entre monumentos, zonas verdes, museus e estádios, pouca gente presta atenção em uma das atrações mais interessantes do turismo de Manchester, na Inglaterra: biblioteca. Fonte milenar de conhecimento, elas têm importância ímpar na história da cidade, que inclusive abriga a mais antiga do mundo entre os países que falam inglês.

Você pode conferir tudo isso em um tour de duas horas ao custo de £20, feito a pé, contemplando os variados aspectos dos prédios públicos na cidade. A parada mais importante é justamente a Chetham’s Library, fundada em 1653 e que foi construída sobre estrutura que data dos tempos medievais.

Entre outras paradas do tour estão a John Rylands Library, reconhecida em Manchester pela beleza de seus interiores, e a The Portico, prédio definido como um dos mais refinados da cidade. O tour ainda inclui parada para fazer um lanche na icônica Central Library.

Manchester, obviamente, não é a única cidade que tem biblioteca como uma das atrações turísticas. Na vizinha Irlanda, Dublin tem a biblioteca da Trinity Collegge como um dos destaques, por abrigar o Livro de Kells, peça que data do ano 800 d.C. Na cidade inglesa, esse passeio é aliado à beleza arquitetônica. Para agendar o tour, acesse o site oficial neste link.

Manchester abriga biblioteca mais antiga do “mundo inglês” Read More »

Enjoy Experience: eternizando momentos na Irlanda

Deixe um comentário / Intercambio /

A Flávia Gelezauskas (36 anos) e o Sandro Pimenta (38 anos) são fotógrafos e resolveram vir para Cork, na Irlanda, para registrar algumas histórias de amor. Eles moravam na capital São Paulo, mas depois da primeira viagem pela Europa se apaixonaram pelo continente e pelos momentos que vivenciaram no Velho Mundo. Assim que descobriram a Irlanda, resolveram embarcar para a aventura do intercâmbio. Conheça um pouco da história deles e se inspire a traçar o seu caminho também.

Enjoy: Como vocês chegaram à decisão de embarcar para a Irlanda?

Flávia: Eu já estudava inglês há anos, mas sempre tive muita dificuldade na hora de falar e sabia precisava de imersão na língua inglesa. Fomos pesquisando alguns cursos e esbarramos na Irlanda, encontrando o canal da Enjoy no YouTube. Acompanhamos os vídeos por um ano e começamos a nos preparar financeiramente. Mesmo sendo uma decisão difícil, resolvemos nos reinventar e transformar nossos sonhos em realidade.

Enjoy: Como foi a adaptação de vocês em uma cidade como Cork?

Flávia: Chegamos em novembro, numa noite fria, tipicamente irlandesa. O apoio que recebemos nesse começo foi perfeito, tanto no dia que chegamos como nas semanas seguintes, na busca por acomodação. O sotaque daqui era bem difícil de entender e sem ajuda acho não teríamos conseguido.

Enjoy: Quais são os planos de vocês na Irlanda?

Flávia: Pretendemos ficar aqui estudando por pelo menos dois anos e nosso foco é alcançar o inglês fluente, para que possamos fotografar casais de qualquer nacionalidade, em qualquer lugar do mundo. Através do nosso trabalho na Yellow for You queremos continuar no caminho do intercâmbio de vidas, culturas, costumes, sabores e amores.

Enjoy: Quais são as principais vantagens de embarcar para um intercâmbio?

Flávia: Acreditamos que essa é uma oportunidade maravilhosa de acesso a outras culturas e costumes. Além disso, o inglês te proporciona a abertura de milhares de portas! Fizemos amigos de diferentes países, idiomas e conhecemos suas histórias. Logo pretendemos também visitar cada um desses países.

Enjoy Experience: eternizando momentos na Irlanda Read More »

10 razões para visitar Liverpool e se apaixonar pela cidade

Deixe um comentário / Inglaterra /

Liverpool, no Reino Unido, é a cidade dos Beatles e esse simples fato já é motivo suficiente para uma visita ao encantador lugar onde nasceu uma das bandas mais famosas do mundo. O site Culture Trip, contudo, listou outras 10 razões para conhecer ou até mesmo morar na cidade e vale a pena se considerar cada uma delas.

As pessoas e as opções gastronômicas são listadas logo de cara como dois pontos muito positivos. Com senso de humor único e um sotaque reconhecido mundo afora, pode-se dizer que os moradores de Liverpool estão entre os mais acolhedores do Reino Unido. E onde se tem boas pessoas, encontra-se boa comida. As opções vão desde o sofisticado restaurante Panoramic 34 ao restaurante com inspiração cubana, Alma de Cuba.

Lugares com design impecável e muita história pra contar também não faltam na cidade. O Albert Dock, que foi um movimentado porto há alguns anos, hoje é ladeado por galerias, museus, bares e restaurantes. Com arquitetura que remete ao ano de 1500, Liverpool possui prédios estonteantes e o cenário cultural da cidade cresce sem parar em dezenas de espaços criativos como a Walker Art Gallery e The Oratory.

Falando em cultura, muita gente lembra somente dos Beatles, mas Liverpool é o berço de muitas outras bandas que dispararam sucessos pela Europa. Para os fãs do esporte, a cidade é também berço de dois grandes times, LIverpool e Everton, e depois de explorar as ruas e belas atrações da cidade, a vida noturna não deixa a desejar com diferentes opções e vibes. A Seel Steet, por exemplo, é considerada a quarta rua mais hippie do Reino Unido.

Mesmo depois de todos esses motivos, é claro que os fãs dos Beatles possuem um ainda mais especial. Quem não abre mão de conhecer um pouco mais de perto a história da mais famosa banda de rock não fica decepcionado com as atrações dedicadas aos Beatles como The Cavern Club e The Beatles Story. Para conferir tudo isso de pertinho, é só embarcar para sua próxima viagem!

10 razões para visitar Liverpool e se apaixonar pela cidade Read More »